Naar de inhoud

digitale trouwuitnodiging · wie wat krijgtEen trouwuitnodiging
die iedere gast op naam ontvangt.

Je hebt hem één keer geschreven. Nu wil je tante hem in haar eigen taal, en je collega alleen het feest waarvoor hij is gevraagd. Een digitale trouwuitnodiging — of trouwkaart — hoort allebei te kunnen.

De uitnodiging van voorbeeldbruiloft Elif & Deniz op telefoonformaat.
De uitnodiging · Elif & Deniz
Echt product · voorbeeldbruiloft · Elif & Deniz

Eén pagina met al jullie feesten; iedere gast krijgt een eigen link, in zijn eigen taal, met zijn naam erop — en jullie zien wie hem opende.

drie schermen uit het product

Voorbeeldbruiloft · Elif & Deniz
De kaart die in de chat verschijnt: alleen jullie namen en de datum, nooit de naam van de gast.
De studio: jullie woorden per taal, met de pagina van je gast ernaast.
De uitnodiging zoals een gast hem opent: op 360 pixels, in de browser van WhatsApp.
Echt product · Voorbeeldbruiloft · Elif & Deniz
Echt product · Voorbeeldbruiloft · Elif & Deniz
De uitnodiging van voorbeeldbruiloft Elif & Deniz op telefoonformaat.

met meer dan één feest

Eén uitnodiging, en per gast alleen de feesten waarvoor hij is gevraagd.

De kına voor de vrouwen van de familie, de nikah voor de familie, de düğün voor iedereen: dezelfde pagina, maar een gast ziet en beantwoordt alleen de feesten op zijn eigen kaart. Wie niet voor de kına is gevraagd, ziet de kına niet.

wie wat ziet

De gast
Zijn eigen uitnodiging: de feesten waarvoor hij is gevraagd, in zijn taal, na de vier cijfers van zijn nummer.
Jullie
Wie opende, wanneer, en wie nog niet.
Je zaal en je team
Niets van de uitnodiging. Elk bedrijf heeft een eigen link met zijn feesten en zijn afspraak; die van de zaal toont ook hoeveel mensen ja zeiden.

de pagina, zelf

Dit is hem — geen mock-up, de echte pagina.

Hieronder staat de uitnodiging van Elif & Deniz, een voorbeeldbruiloft die echt in het product staat: 380 gasten, drie feesten, drie talen. Gefotografeerd op 360 pixels, in de browser die WhatsApp zelf opent. Hij draagt een eerder ontwerp; een bruiloft die vandaag begint, krijgt het ene huidige ontwerp van het dagboek.

Schermafbeelding van de echte uitnodigingspagina van voorbeeldbruiloft Elif & Deniz: het label Voorbeeldbruiloft, hun monogram, de namen, de datum met aftelling en de begroeting voor één gast, in het ontwerp Zerrin.
Schermafbeelding van de voorbeeldbruiloft Elif & Deniz — echt aanwezig in het product, met het label op de pagina zelf.

zo komt hij aan

De echte deelkaart van voorbeeldbruiloft Elif & Deniz zoals een chat-app hem toont: een verzegelde envelop met hun monogram, hun namen en de datum.

theweddingdiary.app

Lieve familie, hier is onze uitnodiging. We hopen zo op jullie.

19:24

De kaart hierboven is de echte deelkaart die het product voor deze bruiloft maakt — met het voorbeeldlabel erin gebakken, zodat ook een doorgestuurde kaart eerlijk blijft. De chatlijst eromheen is opmaak; de kaart is het product.

stuur hem jezelf

Ontvang hem zoals je gasten hem ontvangen.

Geen schermafbeelding maar de echte aankomst: de knop opent WhatsApp met de uitnodiging van Sena — een verzonnen gast op de voorbeeldbruiloft. Stuur het bericht naar jezelf en de verzegelde kaart verschijnt in je eigen chat.

De vier cijfers aan de deur zijn 0000 — Sena’s verzonnen nummer eindigt erop.


  • Sena bestaat niet; haar bruiloft draagt het voorbeeldlabel op iedere pagina.
  • Iedereen op deze pagina opent dezelfde link. Antwoord gerust — de volgende bezoeker mag het weer veranderen.
  • Wat je hier antwoordt, telt nergens in mee.

en hier leeft hij

Voorbeeldbruiloft

Geen video en geen plaatje: dit is het component zelf.

Hieronder draait de eigen uitnodiging van de voorbeeldbruiloft als levend onderdeel van deze pagina, gevuld met haar eigen gegevens. Scroll erin; hij is echt — al draagt hij een eerder ontwerp, en krijgt een bruiloft die vandaag begint het ene huidige ontwerp van het dagboek.

Elif

Deniz

Rotterdam

Elif & Deniz

14 november 2026

Nog 40 dagen

Ons verhaal

We ontmoetten elkaar op een bruiloft — hij op de dansvloer, ik in de rij voor de takı. Zeven jaar later zijn wij aan de beurt: een avond henna, een middag trouwen, een avond met jullie allemaal.

  • 12

    Henna-avond

    12 november om 19:30 · Salon Gül

  • 14

    Huwelijksvoltrekking

    14 november om 13:30 · Stadhuis Rotterdam

    Bruiloftsfeest

    14 november om 18:30 · Grand Salon Rijnmond

De takı-ceremonie is tijdens het feest. Jullie aanwezigheid is het mooiste cadeau.

Het echte component, met voorbeeldgegevens en het label erboven. Wat je ziet wordt hier en nu getekend — geen opname.

wat er op de pagina staat

Eén pagina.
Jij schrijft wat erop staat.

Jullie namen en je feesten staan er altijd op. Het welkom, jullie verhaal en de vragen die gasten kunnen hebben staan erop zodra je ze schrijft — de volgorde is die van de pagina.

Staat er altijd op

De opening
Jullie namen, de datum, en de naam van deze gast in de aanhef.
De feesten
Kına, nikah en düğün onder elkaar — elk met tijd en adres, jullie eigen woorden en dresscode, en een knop om het in de agenda te zetten zodra je gast ja heeft gezegd.
Ja of nee
Per feest, ieder voor zichzelf, met een deadline — en een maaltijd om te kiezen als je een menu aanbiedt. Je gast mag het wijzigen tot die deadline.

Staat erop zodra je het schrijft

Het welkom
Eén voor iedereen, of een ander voor elke groep op je lijst; een gast leest het welkom van zijn eigen groep.
Jullie verhaal
Hoe jullie elkaar tegenkwamen, in zoveel momenten als je wilt, elk met een foto als je dat wilt.
Vragen
Parkeren, kinderen, hoe laat het echt begint, wie je belt als je de zaal niet kunt vinden — de vragen die je anders veertig keer aan de telefoon beantwoordt.
Takı en cadeau
De takı-etiquette of een cadeautip, in jullie eigen woorden, als een van die vragen. Wij komen niet aan dat geld: het gaat van je gast naar jullie, buiten ons om.

Over cadeaus staat er niets op de pagina tenzij jij het schrijft. Om geld vragen is nooit iets wat wij er voor jullie op zetten.

de link per gast

Iedere gast een eigen link — met een klein hekje ervoor.

Geen groepslink die iedereen hetzelfde laat zien. Elke gast krijgt zijn eigen adres, met zijn naam, zijn taal en alleen de feesten waarvoor hij gevraagd is.

Wat je gast doet voordat hij binnen is

  1. 1Hij tikt de link aan in WhatsApp.
  2. 2Hij bevestigt de laatste vier cijfers van zijn mobiele nummer — zijn eigen, of anders het eerste van zijn huishouden.
  3. 3Zijn telefoon onthoudt dat zestig dagen, dus de tweede keer vraagt niemand iets.
  4. 4Vijf keer mis en de link gaat vijftien minuten op slot.
  5. 5Staat er bij een gast geen nummer, dan gaat hij er zonder vraag doorheen.

Geen account en geen wachtwoord — dat geldt voor je gasten. Jullie zelf maken wel een account aan, met een e-mailadres en een wachtwoord.

versturen

Jij tikt op verzenden.
Wij niet.

We zetten de eigen link van die ene gast in jouw eigen WhatsApp. Daarna is het jouw duim.

  1. 01

    Kies één gast

    Eén tegelijk, naast de uitnodiging: zijn eigen link, om te kopiëren of in WhatsApp te openen. De papieren kaarten, elk met een eigen QR-code, print je in één keer.

  2. 02

    WhatsApp opent met zijn link erin

    Je kiest het gesprek en schrijft de aanhef zelf, in je eigen woorden; de link eronder is alleen van hem. Daarna vink je aan dat het verstuurd is, zodat je weet wie de zijne heeft.

  3. 03

    Het gaat vanaf jouw nummer

    Je gast ziet een bericht van jou, niet van een bedrijf dat hij niet kent.

  • Wij versturen niets. Er is geen WhatsApp Business-koppeling en er gaat niets namens jullie de deur uit.
  • Er zijn geen automatische herinneringen. Wie nog niet opende staat op een lijst; het tweede bericht tik je zelf aan.
  • Er gaat ook geen e-mail naar je gasten — alles loopt via de link die jij stuurt.

papier en scherm

De kaart blijft, het tellen verhuist.

Wie ook een kaart stuurt, drukt de QR-code af en legt hem erbij. Je moeder houdt haar envelop, jij houdt je overzicht. Ook die code draagt de eigen link van die ene gast, dus de antwoorden komen op naam binnen.

De code wordt als vectorafdruk gezet, dus tweehonderd kaarten blijven één document. Achter een afgedrukte code staat hetzelfde hekje van vier cijfers.

de taal per gast

Voorbeeld

Dezelfde uitnodiging, drie talen, geen taalknop.

De taal hoort bij de gast, niet bij de link. Hij staat op haar eigen regel in jouw lijst, dus zij opent de uitnodiging meteen goed. In het Nederlands, Turks of Engels.

Türkçe

Fatma teyze, düğünümüze bekliyoruz.


De siz-vorm, want de ouderen lezen mee.

Nederlands

Joris, we vieren het graag met je.


Alleen het düğün — hij is niet voor de kına gevraagd.

English

Elif, we would love you there.


De neef die in Londen woont.

Duits, Frans en Arabisch spreekt het product niet. Dat zeggen we liever nu dan wanneer de uitnodiging al klaarstaat.

Van de uitnodiging
naar de omhelzing.

Wat jullie versturen, komt terug als mensen in de deuropening.

drie vragen

Wat mensen hier vragen.

Hebben gasten een account of een app nodig?

Nee. Ze tikken op hun eigen link in WhatsApp en bevestigen de laatste vier cijfers van hun mobiele nummer. Hun telefoon onthoudt dat zestig dagen.

In welke talen kan de uitnodiging?

Nederlands, Turks en Engels. Per gast stel je de taal in; hij ziet geen taalknop, alleen zijn eigen tekst.

Wie verstuurt de uitnodiging?

Jij, vanaf je eigen telefoon. WhatsApp opent voor één gast tegelijk, met de eigen link van die gast in het bericht; jij kiest het gesprek en drukt op verzenden. Er gaat niets vanaf onze kant de deur uit. Wie papier geeft, print een kaartje met QR-code.

Wat het niet doet

  • Er gaat niets vanaf onze kant de deur uit: WhatsApp opent met de eigen link van één gast in het bericht, en jij drukt op verzenden.

wat we bijhouden

Wat we opslaan, en wat we er nadrukkelijk niet bij zetten.

Je ziet wie zijn uitnodiging opende en wie nog niet. Dat kan alleen als we iets bijhouden, dus schrijven we hier op wat dat precies is — en waar het ophoudt.

Wel

  • Wanneer de link voor het eerst werd geopend.
  • Wanneer voor het laatst.
  • Hoe vaak.
  • Ruwweg wat voor apparaat het was.
  • De taal die gekozen is.
  • Het antwoord.

Niet

  • Waar iemand precies is.
  • Een vingerafdruk van de browser.
  • Een advertentie-id.

Wat je zaal en je team lezen, staat op een eigen link — zonder gastenlijst, en zonder ander bedrag dan hun eigen afspraak.

Newlyweds walking out into a lakeside garden celebration, guests cheering at the edges

Het volgende hoofdstuk is van jullie

We brengen jullie
tot het “ja”.

Eén pagina die je gasten openen in WhatsApp, en daarachter jullie lijst, de antwoorden en het draaiboek. De gratis versie: elk feest, tot 100 gasten in totaal. Bevestig je adres en je dagboek gaat meteen open.

Bevestig je adres en je dagboek gaat meteen open.

the wedding diary

Jullie mensen. Jullie feesten. Eén gedeeld plan.